天気が悪くて撮影もできずと言う事で、数年前撮影のデジ一眼データをPixInsightで画像処理をやってみようと始めた。ところがRawデータの読み込み不能と言うエラーが出て先に進まない。 当初Canonのデータ.cr2でエラーが出たため、それじゃとNikonのデータ.nefもやってみたがどちらも駄目。前のバージョンではこんなトラブルは無かったが、そう言えば新バージョンになってからデジ一眼データの処理はまだ一度もやってなかったと思い至って、一体何がどうなってこんなことに・・・・
右はそのエラーメッセージの図。 
error: LibRaw(-10009) ****とある。
この行をコピーしてWeb検索する
とPixinsightのForumが出てきた。
ForumでのPixInsightスタッフの回答は、「PixInsight最新版1.8.8-8で使ったLibRawの新バージョンでは非ラテン文字はサポートしてない」とあり素っ気ない。それならとフォルダー名を全部英文字に換えてみたらスンナリ処理できたので、文字種違いでの問題だと確認できトラブル回避策は分かった。
LibRawが新バージョンになってサポート文字が印刷可能なASCIIのサブセット(要するに一部分の文字)に制限されたのか、はたまたLibRawとWindowsでのビルドの問題かもと書いていて原因は曖昧のようだ。大抵の英語版ソフトでも日本語文字のディレクトリーのファイル操作くらいはやれるのが普通なので、低レベルなソフトになり下がった感じだ。
